Среда/Четверг » NEWS 244



Среда/Четверг





View Reddit by codizzle00View Source

newNEWS

от newNEWS

8 комментариев к «Среда/Четверг»
  1. Gotcha. Worked on Wednesday at a restaurant from 4 till 11. No work on Thursday due to Thanksgiving. Play video games and learn Russian with two cats, two dogs and parents instead.

  2. Good job

    But text can be better.
    For example:

    Среда/Четверг
    Раньше я работал с четырёх часов до одиннадцати. Завтра ресторан закрыт, потому что в четверг день благодарения. Я буду играть в видеоигры и изучать русский язык. Я буду дома с моими двумя кошками, двумя собаками и родителями.

    In my text I corrected only grammatical errors. But overall, the text was really good

  3. Good writing, but lemme help you a little bit. There are some minor mistakes:
    1) “от четырех часов до одиннадцати” -> “с четырех часов до одиннадцати “
    2) “ресторан закрыто” -> “ресторан закрыт”
    3) “четверг благодарение” -> “четверг — день благодарения”
    4) “с моим два кошек, два собак” -> “с моими двумя кошками, двумя собаками”
    I hope it helps🙂

  4. [Сегодня] я работал [с] четырёх до одиннадцати (часов).
    Завтра ресторан [закрыт], потому что [в] четверг (будет) [День] Благодарения.
    Я буду играть [в] видеоигры и изучать русский (язык).
    Я буду дома с родителями, [двумя] кошками и [двумя] собаками.

    The first phrase, if we talk about today, we usually say «сегодня». «Ранее» is about earlier events, for example тремя днями ранее. часов is optional because it is clear from the context that we are talking about time.

    The second phrase, «ресторан» is masculine, so you need to use «закрыт».

    The third phrase, язык is optional. Because it is clear from the context. You should use «играть в» if you talking about games and sports and «играть на» if you talking about synth/guitar or other music instrument.

    The fourth phrase, I would put parents first. Aren’t they more important than cats and dogs? 😁

    Words in (parentheses) is optional. The words in [brackets] are corrections.

    If something is not clear, then I will be happy to explain in more detail.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.